speaking parler writing écrire presenting présenter

ATELIER 1: PRESENTING

We have attended presentations where the content is lost due to some very easily fixable language and presentation hiccups. Many people are terrified at the thought of getting up in front of an audience and speaking.

Will you be presenting at a conference and need to work on pronunciation, delivery, style or simply your nerves? Would you like to feel more at ease when presenting in French or English? We will assist you to gain confidence, expand your vocabulary, correct grammatical errors and discover your presentation style.

ATELIER 1: PRESENTER

Nous avons assisté à des présentations dont le contenu a été perdu à cause de certains problèmes de langue et de présentation très faciles à résoudre. De nombreux personnes sont terrifiés à l'idée de se lever devant un public et de parler.

Allez-vous faire une présentation lors d'une conférence et avoir besoin de travailler sur la prononciation, la livraison, le style ou simplement vos nerfs ? Aimeriez-vous vous sentir plus à l'aise lors de vos présentations en français ou en anglais ? Nous vous aiderons à gagner en confiance, à élargir votre vocabulaire, à corriger les erreurs grammaticales et à découvrir votre style de présentation.

تحدث الكتابة

ورشة العمل ١: العرض

لقد حضرنا عروضًا حيث يضيع المحتوى بسبب بعض اللغويات وعرض اللغة السهلة التي يمكن إصلاحها بسهولة. العديد من الأشخاص يشعرون بالرعب من فكرة الوقوف أمام جمهور والتحدث.

هل ستقدم في مؤتمر وتحتاج إلى العمل على النطق والتسليم والأسلوب أو مجرد أعصابك؟ هل ترغب في الشعور بالراحة أكثر عند القيام بعروض باللغة الإنجليزية؟ سنساعدك في اكتساب الثقة وتوسيع مفرداتك وتصحيح الأخطاء اللغوية واكتشاف أسلوب العرض الخاص بك.

ATELIER 2: WRITING (IN ENGLISH)

EACH WEDNESDAY evening

JANUARY-MARCH

19h30-21h30

Wanting to turn your journal into a book ? Do you go to stand-up story-telling nights and wonder if you could do it too? Have you got an unfinished novel hidden in your bottom drawer? Would you like some objective feedback about your almost-finished story? Would you simply like to begin? In a small group setting we will write together and encourage each other to share the joy of writing. As well as the pain.

ATELIER 2: ÉCRIRE (EN FRANÇAIS)

CHAQUE MARDI SOIR

JANVIER-MARS

19h30-21h30

Vous voulez transformer votre journal en un livre ? Vous allez à des soirées stand-up et vous vous demandez si vous pourriez le faire aussi ? Avez-vous un roman inachevé caché dans votre tiroir du bas ? Aimeriez-vous avoir un retour objectif sur votre histoire presque finie ? Vous aimeriez simplement commencer ? Dans le cadre d'un petit groupe, nous écrirons ensemble et nous nous encouragerons mutuellement à partager la joie d'écrire. Ainsi que la douleur.

بالإنجليزية

كل أربعاء مساءً

يناير-مارس

7:30 مساءً - 9:30 مساءً

هل ترغب في تحويل يومياتك إلى كتاب؟ هل تذهب إلى ليالي السرد القصصي وتتساءل عما إذا كنت يمكن أن تفعله أيضًا؟ هل لديك رواية غير مكتملة مخبأة في درج الأسفل؟ هل ترغب في الحصول على تعليق موضوعي حول قصتك القريبة من الانتهاء؟ هل ترغب في بداية بسيطة؟ في إعداد صغير، سنكتب معًا ونشجع بعضنا البعض على مشاركة فرح الكتابة. بالإضافة إلى الألم.

ATELIER 3: PERSONAL HISTORY

You can create your own oral history project, made up of your stories, photographs, film footage, letters and objects. We can interview you, or you can bring a family member or friend to ask you questions. Writing an autobiography can be challenging, but this method is both faster and easier. (Estimated time: 10 hours)

ATELIER 3: RECIT DE VIE

Vous pouvez créer votre propre projet d'histoire orale, composé de vos histoires, de photos, de séquences de films, de lettres et d'objets. Nous pouvons vous interviewer, ou vous pouvez amener un membre de votre famille ou un ami pour vous poser des questions. La rédaction d'une autobiographie peut être un défi, mais cette méthode est rapide et plus facile. (Durée estimée : 10 heures)

ورشة العمل ٢: الكتابة (ورشة العمل ٣: تاريخ شخصي

يمكنك إنشاء مشروع تاريخ شخصي خاص بك، مكونًا من قصصك، وصورك، ولقطات الفيديو، والرسائل، والأشياء. يمكننا مقابلتك، أو يمكنك إحضار أحد أفراد عائلتك أو أحد أصدقائك ليطرح عليك أسئلة. يمكن أن يكون كتابة سيرة ذاتية أمرًا صعبًا، ولكن هذه الطريقة أسرع وأسهل.

ATELIER 4: ENGLISH CONVERSATION (TEENAGERS)

This is not a grammar workshop! Confidence is an essential part of speaking a language. Together we’ll talk, discuss, practice what you already know, and the next time you are called to the front of the class to present, it will be a cinch.

ATELIER 4: CONVERSATION ANGLAISE (ADOS)

Il ne s'agit pas d'un atelier de grammaire ! La confiance en soi est un élément essentiel pour parler une langue. Ensemble, nous parlerons, discuterons, pratiquerons ce que vous savez déjà, et la prochaine fois que vous serez appelé devant la classe pour faire une présentation, ce sera un jeu d'enfant.

(الوقت المقدر: ١٠ ساعات)

ورشة العمل ٤: محادثة بالإنجليزية (للمراهقين)

ليس هذا ورشة عمل في القواعد النحوية! الثقة بالنفس جزء أساسي من التحدث بلغة. سنتحدث معًا، ونناقش، ونمارس ما تعرفه بالفعل، وفي المرة القادمة التي يُطلب منك الوقوف أمام الصف لتقديم شيء، سيكون ذلك سهلاً.